domingo, 30 de agosto de 2009

MTV All Eyes on Tokio Hotel (parte 2 traducida)

Ingrid: ¿está hecho sobre tu piel?

Bill: no.

Ingrid: ¿lo han rociado con spray?

Klaus: ¡por supuesto!

Bill: con una aguja.

Ingrid: has rociado algo...

Bill: la aguja lo rocia dentro de la piel. Te lo cose dentro de la piel.

******

Ingrid: Tom parece, así con su gorra, a un pirata.

Tom: ¿un pirata?

Ingrid: sí.

Tom: bueno lo usaba para parecer un pirata

Ingrid: sí, como un pirata. Eso es bueno

******

Klaus: Ingrid... si escuchamos una canción y no es nuestro estilo de música, somos muy críticos. Ingrid más.

Tom: ¿qué escuchais en privado?

Ingrid: en privado... Yo escucho ópera, canciones de folk bonitas y viejas Schlagers.

*****

(hablando sobre cosas de ranas)

*****

Ingrid: no puedes hacerlo.

********

Bill: ¿pensáis que la carne de humano debría ser comida?

Klaus: más dulce que la normal.

Bill: pecho... No creo que la carne de una mujer se tenga que probar.

Ingrid. ¡Bill!

Klaus: Bill, depende de como se prepare.

******

Ingrid: eres el único normal aquí.

Bill: sí.

Klaus: hay un motor ahí.

No hay comentarios:

Publicar un comentario